Cet exode traumatisant conduit Koeun tout droit au travail forcé, au fin fond d’une campagne fruste. Assommé de discours de propagande, il y est affamé, maltraité, humilié. Il croit avoir tout vu. Jusqu’au jour où l’horreur le frappe de plein fouet : des charniers. Béants. Putrides. Révoltants. Voilà ce qu’est « l’exil vers le pays d’origine ».

II n’a plus qu’une solution : la fuite. S’ensuit une cavale éperdue à travers la jungle, avec deux compagnons aussi terrifiés que lui. Ils risquent la mort à chaque instant, perdus dans cette nature hostile et traqués sans cesse. Et pourtant, au milieu de tous les dangers, une voix. Mais qui est-elle, et pourquoi semble-t-elle vouloir l’aider ?

Koeun Path ; Fidji Path